A influência cultural portuguesa no nordeste brasileiro é o tema do podcast Torna Viagem. O episódio passeia pela cultura popular portuguesa que se fixou na região desde o início da colonização, no século 16. Aliás, principalmente nos séculos 16 e 17, quando o ciclo do açúcar fixou na região as levas de colonos portugueses, plantando cana e operando engenhos. Trouxeram a viola e a rabeca. Plantaram também a poesia e a música dos rincões agrícolas de Portugal. E como escreveu nosso caro Pero Vaz de Caminha ao Rei Dom Manuel: nessa terra, em se plantando, tudo dá.
– Romance da Nau Catarineta, na voz de Antônio Nóbrega
– Lunário perpétuo, na voz de Antonio Nóbrega
– Terno de Pífanos, de Cussy de Almeida, com a Orquestra Armorial de Câmara
– “Canjiquinha”, de Lourival Oliveira, compositor e clarinetista paraibano, que Antônio Nóbrega gravou no disco “Lunário Perpétuo”
– “Rasga”, de Antônio Nobrega, na gravação de 1974 no disco “Do Romance ao Galope Nordestino”, do Quinteto Armorial
– Rabeca Matutina, por Caio Padilha
– “Puxe o arco, Rabequeiro”, Cláudio Rabeca
– “Toada e dobrada de cavalhada” de Antônio José Madureira com o Quinteto Armorial
– “Romance da Nau Catarineta” na versão do Quinteto Armorial
– “Concertino para violino e Orquestra de Câmara” – de Guerra Peixe dedicado a Cussy de Almeida e à Orquestra Armorial de Câmara. Regência do próprio Guerra-Peixe.
– Mourão, de 1975, de César Guerra-Peixe, gravado pela Camerata Atlântica
Torna Viagem, uma parceria entre a MEC FM e a Antena 2, da rede pública de Portugal RTP, tem apresentação de Pedro Paulo Rangel e vai ao ar todos os domingos, às 20h.
Roteiro: Luciana Medeiros
Coordenação: João Guilherme Ripper
Sonoplastia: Silas Mendes
